BRUNSWICK, Ga. — Dos hermanos ciudadanos estadounidenses dicen que fueron seguidos y parados por agentes que participaban en una operación de inmigración en Brunswick la mañana del lunes, en un encuentro que quedó grabado en video.
Jerry Martínez y su hermana, Kelmy Méndez, dijeron a Pasa La Voz Noticias que salieron de su vivienda en el área de Shady Acres alrededor de las 9:50–10:00 a.m. para realizar una entrega a un amigo.
Según su relato, una camioneta Dodge Durango blanca comenzó a seguirlos poco después de salir de la vivienda. Los hermanos dijeron que intentaron continuar su camino y tomar otra calle con la esperanza de que el vehículo dejara de seguirlos, pero la camioneta continuó detrás de ellos.
Posteriormente, según los hermanos, observaron varias unidades adicionales detrás de ellos. Dijeron que terminaron rodeados por vehículos por distintos lados mientras se encontraban cerca de una señal de alto.
Calculan que había aproximadamente 5 vehículos involucrados.
¿Discriminación por perfil racial?: “Desafortunadamente, ustedes encajan con la descripción. Eso es todo”
El video proporcionado a Pasa La Voz Noticias muestra parte del encuentro y registra a un oficial explicándoles por qué habían sido parados.
“Unfortunately, you guys match the description. That’s all it is” (“Desafortunadamente, ustedes encajan con la descripción. Eso es todo”), se escucha decir al oficial.
Jerry pregunta entonces: “What description?” (“¿Qué descripción?”).
El oficial responde: “Description of our target” (“La descripción de nuestro objetivo”).
El video no muestra cuál era la descripción completa de la persona que las autoridades estaban buscando.
Durante la conversación, el oficial también pregunta de dónde son, dónde viven y sus nombres. Jerry explica que nació en LaGrange y que tiene 21 años, mientras que su hermana nació en Kentucky. Ambos afirman ser ciudadanos estadounidenses.
Los oficiales les solicitaron identificación. Jerry explicó que había perdido su billetera recientemente y mostró una fotografía de su identificación. Kelmy inicialmente cuestionó por qué debía presentar la suya, ya que no estaba conduciendo y había indicado que era ciudadana estadounidense. Después de que se la solicitaran nuevamente, también mostró su identificación.
Una vez que los oficiales observaron las licencias de ambos, el encuentro terminó y los hermanos pudieron continuar su camino.
“No teníamos miedo, pero sí nervios”
Los hermanos dijeron que, aunque la situación les provocó nerviosismo, no pensaron que serían llevados detenidos porque son ciudadanos estadounidenses.
Sin embargo, dijeron que sí sintieron preocupación ante la posibilidad de que la situación escalara.
Jerry señaló específicamente que había visto videos de personas siendo electrocutadas con pistolas Taser durante encuentros con agentes y dijo que esa posibilidad le preocupaba, incluso tratándose de personas con documentos.
Los hermanos cuestionaron el motivo de la parada y señalaron que, a su parecer, las autoridades están siguiendo a personas por su apariencia hispana.
Los hermanos también expresaron preocupación por las personas que no cuentan con estatus migratorio y que puedan encontrarse en situaciones similares.